Tựa đề tiếng Anh Madagascar 3: Europe's Most Wanted dịch ra đúng nghĩa là Madagascar 3: những kẻ bị truy nã nhất châu Âu. Hai từ "Most Wanted" trong tựa đề không có nghĩa là "được mong muốn nhất" hay "thần tượng" mà là "những kẻ cần bị giao nộp nhất". Trong phim, Alex, Marty, Melman, và Gloria đang cố tìm cách trở về nhà ở Thành phố New York. Nhưng lần này, chuyến đi đã đưa họ đến châu Âu và chính tại đây họ bị đội trưởng đặc trách kiểm soát động vật của Monaco là Chantel DuBois săn đuổi gắt gao.